Forum de cryptozoologie-cryptides-yéti-calmar géant-loch ness-heuvelmans-zoologie-paranormal
Bonjour et bienvenue sur le forum, pour profiter au mieux du contenu n'hésitez pas à vous inscrire et à participer aux sujets.

En vous inscrivant vous pourrez profiter des contenus mais en plus y participer donc donner votre avis et avoir des réponses ou des précisions en retour.

De plus des administrateurs et modérateurs se tiennent à votre disposition pour faciliter votre adhésion et garantir le calme et la paix sur le forum.
Nous espérons vous lire prochainement, à bientôt.
Contact: webmastersitecryptozoologie@hotmail.fr
Rechercher
 
 

Résultats par :
 


Rechercher Recherche avancée

Le site du forum


La guerre des Mondes de Wells (où ce qu'on vous a toujours caché sur ce livre)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

La guerre des Mondes de Wells (où ce qu'on vous a toujours caché sur ce livre)

Message  Harry Dickson le Lun 3 Aoû - 11:35




Tout le monde a lu ou vu le(s) film(s) : La Guerre des Mondes.
Encore aujourd'hui c'est toujours la traduction (non-intégrale hélas) de Henry D. DAVRAY (1873-1944) qui est publiée.
Pourtant les éditeurs de nos jours, ont modifié en catimini le texte.
Pas grand chose, si peu. Juste l'orthographe d'un mot. Mais un mot capital.

Robert Charroux dans nombreux livres utilisait, lui aussi, cette même graphie désuète.
Lequel ?

Je vois qu'on donne sa langue au chat alors
Réponse:
marsien de la planète mars
avatar
Harry Dickson
Habitué

Messages : 143
Date d'inscription : 03/08/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum